Failure of chaperonin for protein folding

Which of the following scenarios would most likely result in the failure of a chaperonin to facilitate proper protein folding?